who said
谁说你是故意的了
Who said you did it on purpose?
— 大红灯笼高高挂 (1991)
谁说我们去中国啊
Who said we were going to China?
— 唐人街探案 (2015)
谁说汤姆不能做？
Who says Tom can't do it?
你个臭婊子，谁说我在祸害人？
You filthy bitch, who says I’m harming people?
— 追击者 (2008)
谁说不行?
Who says it won't work?
— 穆那大哥做医生 (2003)
你在对谁说？
Who are you talking to?
— 睁开你的双眼 (1997)
谁说你是这里的市长的
Who said you were the mayor here?
— 为所应为 (1989)
小子，谁说你可以出来的？
You little punk, who said you could come out?
— 大魔域 (1984)
但谁说生活是轻松的?
But who said life was easy?
— 精英部队 (2007)
只是借来兜兜风，谁说要偷？
I was only borrowing it for a little spin—who said anything about stealing it?
— 神秘河 (2003)
谁说我卖给厦门女人了？
Who said I sold it to a woman from Xiamen?
— 三峡好人 (2006)
不管谁说，这个不对。
No matter who says it, this is wrong.
谁说了自大的故事呢？
Who told the boastful story?
— 海德尔 (2014)
谁说你没事
Who says you're fine?
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
降落谁说我们降落了？
Landing? Who said we landed?
— 战争与和平 (1968)
谁说我害怕他？
Who says I'm afraid of him?
谁说他骗我的钱？
Who says he cheated me out of my money?
— 阿飞正传 (1990)
谁说你没出息了
Who said you were useless?
— Hi, Mom (2021)
她们说我没有爸爸谁说你没有爸爸的
They said I don’t have a dad. Who said you don’t have a dad?
— Lost in Thailand (2012)
谁说是她的？
Who said it was hers?
谁说破了
Who gave it away?
— 分手的决心 (2022)
谁说你一定要离开？
Who said you had to leave?
— 浪潮 (2008)
谁说你没有？
Who says you don't?
谁说是我，你连字都不认识
Who said it was me? You can't even read.
— 黄金三镖客 (1966)
谁说
Who said that?
— 哭声 (2016)